Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Fall Casserole Round-Up

Casseroles, in America, represent the efficient, inexpensive, one-dish meal, made to stretch ingredients and feed a lot of folks! …

Enjoy the Fresh Pears?

Fresh pears are abundant this time of year and you certainly do not want this nutritional treat to go …

Lenoir County Fair Cook Off

Do you want to be known in Lenoir County for the most magnificent casserole? Get your best recipe out …

Fall is the Season for Apples

Honey Crisp, Pink Lady, or Granny Smith; no matter which variety is your favorite, apples are one of the …

Celebrate the Honey Bee

Each year we celebrate National Honey Bee Day, on the third Saturday in August. The celebration began in 2009 …

Muscadines are Ripe and Ready!

Muscadine grapes originated in the Southeastern region of the United States and as you know are quite commonly grown …

Cover photo for Relish the Flavors

Relish the Flavors

Summer may be coming to an end but fall flavors are not! Join Relish the Flavors Series for a …

Abundance of Banana Peppers!

Do you have more banana peppers than you think you possibly could ever eat? I am here to help!! …

Medicare 101: Free Seminar October 13

SHIIP, the Seniors’ Health Insurance Information Program, will be providing a free Medicare 101 Seminar here at the Cooperative …