El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Spring is right around the corner and many gardeners are anxious to get their fingers in the soil. Here are some quick and easy vegetables you can grow right now in containers.
Grow lettuce or spinach in window boxes. Choose a wide container that is about 7 inches deep and fill with a good potting mix. Moisten soil and plant purchased transplants spacing about 5 inches apart. Seeds can also be used by choosing leaf lettuce varieties and sow on the soil surface. Shop for bolt-resistant varieties of spinach that have flat leaves as they are easier to clean than savoy varieties. Replant every 2 to 3 weeks for a continuous harvest.
Root vegetables like carrots and radishes grow well in containers. Choose deep containers that measure one and a half times the mature length. For example, a carrot expected to grow to 8 inches should be planted in a 12-inch deep container. Dwarf varieties like ‘Thumbelina’ or ‘Short ‘n Sweet’ will mature quicker and will not require as deep a container. Space seeds 2 to 4 inches apart depending on the variety grown. Tight spacing results in narrow roots. Harvest when roots start to swell. Replant every 2 to 3 weeks for a continuous harvest.
Peas can be grown in long containers that are at least 6 to 8 inches deep. Window boxes that are 5 gallons in size are a good option. Garden peas, sugar snaps, and snow peas can all be started now. Choose bush or dwarf varieties for planting. Space seeds 2 to 4 inches apart.
Cabbage, broccoli, and cauliflower transplants can also be grown in containers. Use a 5-gallon container for each transplant or use a 15-gallon container for 3 plants. Keep a close eye on the plants as hungry caterpillars will be looking for a feast.
Irish potatoes grow well in large deep containers that are over 12 inches deep. Begin with 6 inches of potting mix in the bottom of the container. Place seed potatoes spaced about 9 inches apart on top. Cover seed potatoes with 6 inches of potting mix. Protect the emerging leaves and stems from frost. When the emerging stems reach 6 inches, add additional potting mix to cover the bottom half of the stems. Continue the process until the container is full. Harvest after the plants have flowered and the tops of the plants start to die back. The container can be emptied to harvest the potatoes formed along the stems.
Consider curing your spring fever by growing fresh vegetables for your table.